他问也没问就打开了门。门外是个五六十岁的妇女，她抬眼瞟了他一下，侧身溜进了门里，主动反手关上门。
莱尔德觉得这个女人有点眼熟，又一时想不起在哪见过。
女人平静地看着他：“我没有向学会报告任何事。”
莱尔德听到自己沙哑的说：“做得好。”
说完，他楞了一下，摸了摸自己的嘴唇。他明明可以控制自己的动作……那刚才说话的人又是谁？
“你喂过它吗？”女人问。
喂它？喂什么东西？莱尔德茫然地看着她。
女人叹着气摇头：“你看上去真糟糕……你能听清我说的话吗？能？好的。昨天我不是留下了东西，还告诉你怎么冲泡了吗？你喂过它吗？”
莱尔德仍然一言不发。他想直接问“喂什么东西”，但话还未出口时，他又突然想起了另一件事——他想起这个女人是谁了。
他在辛朋镇里见过一个叫乔尼的人，他一直在发寻人启事，启事上的照片就是这个女人。玛丽·奥德曼，六十六岁。在1985年的时候应该是六十六岁。
奥德曼摇着头，独自上楼去了。莱尔德愣在原地。
过了没到一分钟，奥德曼又叹着气回来了，她走进厨房去，背对着莱尔德忙忙碌碌，也不知在干些什么。
莱尔德终于调整好了情绪，走到厨房门边：“奥德曼……”
刚叫出她的姓氏，莱尔德在心里拼命地反复确认：这就是我在说话，没错，是我想说话才说的！我刚才确实想这样说……
他陷入一种诡异的混乱，竟然不知道究竟是谁在控制身体。
他的视野以这具身体为起点，他的“第一人称”就落在现在的角度里，但他却不知道自己是否存在。
灶上点着小火，奥德曼似乎在加热什么东西。奥德曼回头看着他。
等了好久，发现他愣在那不继续说话，奥德曼才说：“我看不出任何异常。真的。”
“它，”莱尔德问，“它是什么？”
听到这句疑问，奥德曼的眉间闪过一丝忧虑。从进门以后算起，她说话时的表情一直都很微小，也不知是有特殊原因，还是她这个人性格就是如此。
奥德曼向灶具转过身，继续忙手上的事情，背对着莱尔德。
她思虑了一两分钟，才缓缓开口：“通常来说，我们会遵从导师的意见，一切都应该以导师的意见为准。但如果要问我的想法，我会说‘他’，而不是‘它’。因为……”她又重复了一下那句话，“我看不出任何异常。”
莱尔德忽然明白了：“你是说……楼上的婴儿？你说的是那个婴儿吗？”
奥德曼回过神，表情怪异地看着他。两人又这样沉默了好久，奥德曼准备好了奶瓶，打算上楼去。
路过莱尔德身边时，她停顿了一下，又转回身：“你要再上来看一眼吗？”
“什么？”莱尔德一阵惊慌。也不知道为什么，奥德曼的提议带给他极大的恐惧。
奥德曼说：“你想再来看一眼吗？如果你仍然坚持……那么我就不再照顾这个孩子了。丹尼尔，其实你并不确定，对吗？”
丹尼尔？
见面前的人静默不语，奥德曼接着说：“作为信使，我不该说出这样的话。但……自从你与我作出决定，决定不上报伊莲娜的事开始，我们都已经不是合格的导师或信使了。依我看，现在你并不能确定这到底是某种异常现象，还是你自己的精神出了问题。也许那根本不是什么可怕的东西，只是你姐姐在家丢下了一个孩子而已。我知道，这其中有很复杂的原因，与导师们的研究有关……但毕竟复杂的是研究，而不是孩子。”
“呃，奥德曼女士，”莱尔德缓缓摇着头，“也许你无法相信……但我不是丹尼尔……”
奥德曼开始走上楼梯。她好像根本没听见莱尔德刚才那句话，也可能是她听见了，却故意无视了它。
走到拐角处时，她回头望下来，目光中有一种微妙的怜悯，像是年长者在疼惜年轻人，也像是看多了这人身上的太多疯狂，如今已经见怪不怪。
莱尔德想了想，最终还是拖着脚步，慢慢地跟了上去。
上到二层，他走向那间有双人床和婴儿床的卧室。莱尔德跟着列维来过这里，他还记得房子各处的构造。
二层的所有灯也都开着。莱尔德走上楼梯后，能看到奥德曼的背影。她在伊莲娜的房间里，弯着腰，哼着安抚的鼻音，正在从双人床旁的婴儿床里拿起什么东西。
不，那不是任何“东西”，显而易见，那肯定是一个婴儿。莱尔德已经听见了婴儿吭吭哧哧的声音。
那会是小时候列维吗？婴孩时代的列维·卡拉泽？那个刻薄冷酷、不尊重人、容易迷路、缺乏同情心的男人……现在还是一个软绵绵的小天使？
站在走廊里，莱尔德还忍不住为这个想法发笑。