列维转过身：“你先进来说。”
塞西点点头，准备迈开脚步时，她停顿了一下，站在门廊上说：“我想……还是算了。莱尔德在这里对吧？能帮我叫他出来吗？我们出去谈。”
列维回头看她：“他在。你可以进来和他聊。”
塞西说：“我和你的家人还不怎么认识，突然贸然打扰，这样不太好。我还是和莱尔德出去说话吧。”
列维笑了笑：“你不是怕打扰我家人，你是怕我吧？”
独身一人的女性被邀请进入陌生男人的房子，屋里还可能有更多她不认识的陌生人……如果这位女性的警惕够性高，她确实不会贸然走进来。
塞西面带尴尬，想解释，列维摆了摆手：“没什么，我能理解。不过现在情况有点特殊……”他探身去看了一眼客厅，“莱尔德睡着了，我不知道能不能叫得醒他。不如这样，你等我一会儿，我去叫他，如果他能醒过来，我们就出去找个地方聊。”
塞西同意了。当列维回到屋里去叫莱尔德时，塞西向后又退了几步，走下门廊，与房门拉开距离。
刚才她确实很尴尬。她感到恐惧，但她所恐惧的对象并不是列维·卡拉泽。
甚至，当列维打开门的时候，她还对他产生了一种奇怪的熟悉感，觉得他并不是陌生人。
列维叫她进屋时，她也同意了，她确实打算走进去。
她的一只脚刚要抬起，马上就能碰到门内的地垫，她已经能够看到室内的局部，地板、楼梯、半开放式的客厅和厨房……这时，她忽然感受到莫名的恐惧。
那不仅是恐惧，更是一种切实的窒息感、浓厚的憎恶感。塞西感受到一种排斥，甚至威胁。
最可怕的是，她所感受到的威胁不是来自于室内，而是来自四面八方。
让她害怕的东西不止藏在眼前的房子里，而是在所有可能的角落里窥视着她。
在此刻之前，她曾有过几次类似的感觉，主要集中在她报案说女儿失踪的时候。
对警方讲述事情经过时，她数次陷入混乱，无法说清女儿到底是在什么情况下失踪的，在整个倾诉过程中，她曾好几次感受到空气中巨大的威压感，就好像有什么超于常理的东西在凝视着她，随时准备对她降下惩罚。
此时此刻，当她差点踏入卡拉泽家的时候，她感到的压迫感比上几次更加强烈。
塞西无法阐明这种感受，只能表达自己不想踏入卡拉泽家。这让列维误解了她的意思，以为她是担心人身安全……这样也行，只要不用走进卡拉泽家就好。
塞西放弃了解释，反正她也解释不清楚。
=======
列维本以为莱尔德很难被叫醒，谁知道，他刚推了推莱尔德的肩膀，莱尔德就揉着眼睛坐了起来。
“我睡着了啊？”莱尔德打了个哈欠，看来是还没睡够，“刚才好像还做了个噩梦……幸好被你吵醒了。”
列维告诉他塞西来了，想找他出去谈事情。莱尔德点点头，脸上带着倦意，用手指抓了抓头发，拿起沙发上那个令列维非常在意的手机。
现在天色已经很暗了，路灯纷纷亮了起来。两人走出屋子后，塞西已经走下了小山丘，站在最近的一盏路灯下面。
人行道上，正好有一个中年男人迎面走向塞西。那人热情地和塞西打招呼，塞西只是客气地回应了一下，她并不认识他。
列维倒是见过那个人，他是乔尼，白天的时候列维和他问过路。那时乔尼在张贴寻人启事，要寻找的是女性友人玛丽·奥德曼。
乔尼现在也拿着厚厚一叠寻人启事，甚至比白天拿得还多，天知道他一共复印了多少。他给塞西的手里塞了一份，说话时表情热情而又充满痛苦：“你是新搬来的，可能对我没什么印象，但我可很关注你。你的女儿失踪了，最近我也一直在忧心这件事，我能理解你的感受……”
他说话的时候，列维和莱尔德也从石阶走了下来。列维心想，完了，一旦遇到这个人，我们起码要耗半小时才有可能脱身。
这次列维猜错了。乔尼并没有像白天那样聊个没完。他安慰了塞西一会儿，还和列维、莱尔德寒暄了几句，就主动打算结束话题了。
列维注意到一件事。在与他们说话时，乔尼的眼睛总是频频瞟向山丘上的房子。每次他这样做，接下来说的句子就会偶尔打几个磕巴，似乎是有什么事情在分散他的注意力，甚至吓得他没法好好说话。
乔尼又一次这样做的时候，列维忍不住问他：“你怎么了？那边有什么东西吗？”
乔尼怔了一下，满面歉意：“不不，没什么。我只是有点……我说实话，你别生气，其实我一直有点害怕你家那座房子。当然啦，原因可能是我害怕那种草木茂密的环境，并不是认为你家有什么不好。”
列维敷衍地点点头：“没什么，我懂。树木太密会显得有些阴森。”
说话时，他在偷偷留意塞西。塞西露出一种复杂的神色，好像是非常认同乔尼对卡拉泽家的评价。
看起来，无论是新搬来的塞西，还是在辛朋镇住了半辈子的乔尼，他们都有点害怕山丘上的卡拉泽家。
列维瞥了莱尔德一眼。莱尔德走进屋子时并不害怕，没有露出任何排斥的神色……虽然后来他在屋里昏过去了，而且醒来后并不记得这件事。