列维觉得自己像是在刑讯逼供……这种感觉很怪异，并不愉快。
拷问可不是猎犬的活儿，这事一般是导师们亲自做。
比如他回忆中的那人，那个发疯的猎犬。列维把他活着带了回去，听说他对学会交代了事情的全部经过。
列维不知道其中细节，也不知道失窃的文物是什么、做什么用，这些都不是列维该知道的。
他只是很意外，那人是个十分凶悍的硬汉，导师们却可以在一夜之间让他知无不言。
看着莱尔德，列维皱起了眉。他看起来很痛苦，让人心里有些不舒服。从前列维不止一次想揍这个烦人的骗子，但并不想让他痛苦到如此地步。
列维想问他是否还挺得住，但又担心自己出声会打断他的专注，于是只能静静地看着。
莱尔德不仅痛，而且浑身无力。疼痛虽然剧烈，但持续的时间并不长，后续的无力与麻木才是最鲜明的。
他失去了控制肢体的能力，眼前的事物模糊扭曲，连听觉都有点朦胧了。
然后，他在不适中产生了一种奇妙的感觉……就像突然记起儿时走过的街道，也像无意间听到幼年时就忘记了的歌谣，或是像与十年没见过面的旧识擦肩而过……熟悉又陌生，充满不确定感，似曾相识，却又并不觉得亲切……
这是一种通感。闻到一种味道，会想起大学里某个时期的种种经历，或者回忆起一段过往，脑中会回想起某种声音。即使不是具体的画面，也可以把人带回到那个时期。
他想起来，十岁的时候，他在储物间外感觉到过同样的东西。虽然看不见，但他感觉到了同样的气息。
他呻吟着，艰难地睁开眼，用仍然有些模糊的视觉望向周围。
他看到了列维，还有洗手台，还有磨砂门的淋浴间……
“那是什么……”
他抬起一只手，指着磨砂门里面。
列维顺着他指的方向看去，好像什么也没有。淋浴房是半透明的，如果那边出现了什么，隔着玻璃也能察觉到。
“你看到什么了？”列维问。
他指得还不够清楚，列维看不见。
莱尔德挣扎着要起来，列维赶紧服了他一把，半搀半搂地把他带到玻璃门前。莱尔德伸出颤抖的手，拉开淋浴房门，这瞬间，他昏昏沉沉的脑子突然清醒了起来。
他与列维一起盯着淋浴间内。
瓷砖墙上有一扇门，木质，深色，古老破旧，没有把手，露出一道黑漆漆的门缝。
列维死死盯着它。
这种感觉很奇妙，隔着玻璃看不见它，现在它却如此清晰。
他想起少年时代的一次经历。那时他生活在位于乡下的训练场里，每个月可以跟着教官去镇上一次。他们总是走同一条路，这条路几年都没有什么变化。
有一天，教官突然对他说：那女人的红裙子褪色了。
他疑惑地四处张望，附近是有几个路人，但教官说的究竟是哪个女人？
教官指指某处，他这才发现，教官说的是一幅广告照片。照片上的模特站在沙丘上，锈色的连衣裙随风飞舞。
但列维根本不知道她的裙子褪色了。在今天之前，他从未留意过个广告牌，更没有看清过模特穿了什么裙子。
奇妙的是，从这天之后，每次他再路过此处，都会不由自主地望向那张照片，而且每次都能发现一些与从前不同的地方。比如画面角落被人划了一道，某处有个小凹陷……一段日子之后，他发现模特的裙子还在继续褪色，金色的沙子也变得一片灰暗，甚至还有点发蓝。
如果没有教官随口的一句话，他要么会在很久以后才偶尔瞟见那张广告，要么会永远无视它。
列维意识到，大概“不协之门”也是这样的东西。
“你还有那个针剂吗？”他拍了拍靠在他肩上的莱尔德，“给我也来一针。”
“没有了。”
“你……”
“真的没有了，没骗你，”莱尔德好像恢复了一点，身形稳了很多，“如果有，我肯定会给你。刚才那一针我必须给我自己，我有任务在身。不过……”
他扶着墙后退了一点，对洗手台上的追踪器努努嘴：“我们可能遇到任何事，如果能互相追踪最好……所以你拿着那个吧。我知道你不会用，将来我教你。”