清早醒来，听到窗外的麻雀叫声, 看到树叶, 杨焕才意识到他在陆地上, 他常年航海, 有时刚睡醒恍惚以为仍在海船上。他的海船在蒲甘国遭遇袭击, 破损严重，即使修补后，仍有地方漏水，但不至于沉船，由此能将船开至泉州港。
中国海船吃水的部位被分割成数个隔仓，方便装货物，也能避免因海船某处漏水，而导致沉没, 危及船上人员的性命。
海船有漏水的情况，在海上也是可以修补, 由船奴下水修补。一般海船上都会养几个昆仑奴, 他们水性极好，能潜入深海，能长时间憋气。不过，要修得密实, 最好的方法是将船送进船厂维修。杨焕的船待在陈家船厂里, 检查和维修需要数日的时间，杨焕只得暂时滞留在泉州。
杨家和陈家是亲家，两家在海上也一直是盟友, 杨焕小时候就认识陈端礼、陈繁，虽然陈家他还是第一次入住。
陈家宽敞、舒适，有一个冬日也常青的庭院，一早鸟叫声不绝，杨焕出房散步。他心情看似不错，哪怕他遭遇了一连串的麻烦，那在他看来似乎也不算什么事。海上航行经常遭遇险境，而热爱航海的人，无不是有着冒险精神。
昨日在陈繁的陪伴下，杨焕游览了陈宅，他记得他房间东面有处花廊，那边的景致相当不错，他凭着记忆朝花廊的方向走去。刚望见花廊的木架，还未走近，杨焕便听到一阵琴声，琴声安谧、悠远，单听琴声，不必见人影，就知道抚琴者有着一颗平和，宁静的心。
杨焕起先以为是陈家女眷的琴声，循琴声而去，走至书斋门口，他才意识到这里应当就是陈家二子陈郁的起居处。
杨焕昨日见过陈郁，如传言那般，长得十分秀美，难怪人们传闻他是鲛女之子，传言一直不休。杨家和陈家相识多年，对于陈端礼的往事，杨家人知道得比外人要多，杨焕清楚陈端礼早年确实娶过一位鲛女做妻。
杨焕的父亲曾见过陈端礼的鲛妻，说她有倾国倾城之颜，说她有预知风雨雷暴的能力。
不过杨焕不确定陈郁是否真是那名鲛女的儿子，远航的海商往往会在海外留有子嗣，他们的儿子可能有不同的母亲。
杨焕站在门外听了一会琴，心想弹得真不错，显然经过苦练，杨焕懂音律，也喜好。陈端礼本是海商出身，却有一位文雅的儿子，能悠然在家抚琴，想来平日里很受宠爱。
琴声停止，陈郁发现门外的人，忙起身迎上来行礼，亲切唤他：杨大哥。
杨焕见他人物标致，彬彬有礼，对他颇有好感，道：“小弟免礼，倒是我惊扰了小弟。”
陈郁将人往书斋请，他笑语：“杨大哥莫要见外。”
他待杨焕很热情，原因无它，杨焕是他姐姐陈缨的小叔子。
陈郁与姐姐关系很亲昵，他希望姐姐在杨家过得好，由此殷勤招待杨焕。
两人进入书斋，杨焕留意陈郁琴案上的琴，他只瞧得一眼，当即赞语：“好琴，这是张唐琴。”陈郁相当惊愕，他问：“杨大哥以前见过这张琴吗？”
杨焕拨弄两下琴弦，用一双大手抚摸琴身，他说：“头一回见。”
“那杨大哥怎会一眼认出它是唐琴？”陈郁瞪圆了眼睛，他的眼睛很明亮，影着眼前人的身影。杨焕是海商，他可不是琴店的店家呀，怎么会有这样的本事。
见陈郁惊讶又佩服，杨焕笑道：“小弟不知道我们杨家是靠什么起家的吧？”
“我爹说过，杨家早年在高丽舶商。”陈郁略作思考，突然他眼前一亮，欢喜道：“我知晓了，贩往高丽的货物有乐器！”
杨焕拉来一块蒲团，自若坐在上头，手臂搭着琴案，他说：“当年高丽宫廷喜好声乐，富豪人家纷纷效仿，琴、阮、琵琶、鼓瑟都有大量需求。”
“杨大哥，要是现今贩乐器去高丽，还有买主吗？”陈郁想起赵由晟那艘跑短程的海船，高丽离中国很近。
杨焕拿起琴案上的小香兽把玩，淡语：“这都是早年的事情，现今没人会再贩船乐器去高丽，要折本。”
“哦，原来是这样。”陈郁认真记下，泉州海商主要走南下的航线，走高丽航线需得北上，明州至高丽最是便捷，很多明州海商都前往高丽做生意，由此杨焕会如此清楚高丽市场。
陈郁低下头，执住自己的手，像似在思考什么，他专注的样子，让杨焕觉得很有意思。杨焕早熟，十五六岁就俨然是个大人，他没有过陈郁这般纯质的少年时期。
他不动声色，细细打量陈郁的模样，肤质细腻白皙，眉眼如画，温润如美玉般，心里又增添几分喜爱，很别致的少年，就似早春枝头的玉兰，但凡看见的人都想采撷。
杨焕也只是在脑中闪过这样的念头，他更喜欢红艳的蔷薇花。
话虽如此说，杨焕每日清早几乎都会到书斋听陈郁弹琴，他未去在意自己是否真得喜欢这个少年，也许是因为这段等待的时日过得相当无趣。
陈郁一向善待他人，何况杨焕是个博闻强识的人，每当他讲述自己航海的经历，陈郁都专注倾听。他身上有陈郁想知道的事，陈郁甚至从他口中获知妍娘和黎维武的消息，知道他们还住在蒲甘国，并且妍娘一直没有孩子，好在黎维武对她的宠爱依旧。
两人常在一起交谈，陈端礼看他们相处得来，没感到什么不妥，唯有陈繁隐隐觉得杨焕跑弟弟的书斋是否跑得太勤。陈繁不是多心，他知道杨焕在船上有娈童，常年待在海船上的人，往往节操都不行。
陈繁几次到弟弟的书斋里来，故意参与两人的话题，他没发觉杨焕有语言撩拨，都是十分正常的交谈，便也由他去了。相比于杨焕，赵由晟才是个大问题。
赵由晟一般是夜晚来，往往在陈郁房中待一会儿，聊几句便就会离去，待的时间很短，但是他天天来呀。每当赵由晟来，墨玉必会待在房中，墨玉其实也不想这么干，但她受陈端礼的命令。
陈端礼不希望儿子和赵由晟走得太近，近得超乎友情，年少时懵懂，往往会做下错事，以致两人日后要因此而痛苦。
当他们长到一定的年纪，会对情感有更正确的认识，也有更好的自制力。
有一天，赵由晟来得早，那是午时，他来时，陈郁正好和杨焕在花廊聊天。杨焕跟陈郁讲世间有一种镜子，能照出一个人的一世，甚至能让人回到昔日。然而这种镜子，不是真正的镜子，它的材质不是铜，不是玻璃。
能让人回到往昔，好神奇的镜子，陈郁问：“那它有名字吗？”
杨焕瞥眼正在走近的赵由晟，缓缓道：“有名字，番人唤它焉司禄镜。小郁，你懂真腊语，你猜它是什么意思？”
陈郁在思考，他太过专注，以致没听到赵由晟的脚步声，事实上，赵由晟也是有意放轻了脚步声。
“焉司禄，是一位真腊王的名字。”回答的人并不是陈郁，而是赵由晟。
由于赵由晟总是晚上来，从没碰着杨焕，杨焕不认识他，听到这个陌生人竟然说出了答案，有那么点意外。
杨焕是个复杂的人，在陆地上好享乐，夜晚常去声色场所，有时还会在外面留宿。
“阿剩！”陈郁听到声音忙抬起头，他表现出异乎寻常的亲昵。
杨焕问：“这位是？”
“杨员外初次相见，鄙人姓赵名由晟。”赵由晟自报家门，他言语十分平静。
杨焕往时听过小郁提起赵由晟这么个人，也知道是宗子，他客套行了下礼，说：“原来是赵舍人，失敬。小郁常提起赵舍人，今日才得一见。”
“幸会。”赵由晟揖手，说的都是客套话。
“舍人也懂得真腊语？”知道来者不是通事，而是位宗子，杨焕不免有些好奇。以他对宗子的了解，宗子往往都是群自大傲慢的人，对番夷的东西不感兴趣。
赵由晟淡语：“不懂，我曾经在番坊听人提起这个名字。焉司禄镜说是镜子，可能更像是水域，人们起初没有能力制造镜子，只能借由水面来照见自己的容颜。”
杨焕笑了，他说：“有点意思。”
他这句有点意思，说的不只是赵由晟独特的看法，还有陈郁不知何时已经从自己的身边，走至赵由晟的身边，自打这位宗子出现，陈郁的目光就一直落在他身上。
没多久，杨焕独自留在花廊，他看陈郁陪伴在赵由晟身边，两人边走边谈，亲密无间。杨焕与男子有过亲密的关系，他瞧得出来，陈郁与这位宗子关系非同一般，他们应该是恋人，却不知陈端礼为何放任不管。
作者有话要说：赵由晟：别想追小郁。
杨焕：还是上一世那个忧郁的小郁更合我口味。