安布雷拉高层在情报网之下很快便得知了此事，随即安布雷拉动用旗下力量开始掩盖事实真相，并在新闻发布会之后的26分钟内，清理了所有证据。
由于艾隆斯在现场并没有搜寻到任何可疑的证据，五人的言行被当局认为是无聊的猜忌和无法完成任务的借口。也因为这样，.s.无法对安布雷拉公司提起公诉。
回到家中的巴瑞，因担心家人的安全让妻子和两个女儿次日乘飞机前往加拿大。
《浣熊市时报》对7月25日“斯宾塞别墅爆炸事件”进行了抢先报道。
7月25日凌晨四点二十分左右，住在维克多利湖畔的居民被从浣熊市森林西北部传来的大爆炸声惊醒。
熊熊烈火将无人居住的斯宾塞别墅烧得一干二净，据传闻说是别墅地下室的药品引发了这次火灾。
布莱德·维克斯由于受不了各个媒体的言论，以及精神压力而离开浣熊市。
.s.纽约总部的上级部门提出了调查申请，并得到了副指挥官汤姆·卡兹的保证。
1998年7月28日，浣熊市官方，在对失踪与被害人员调查结果所召开记者招待会上，浣熊市议员爱德华·韦斯特以无能为借口，.s.将不再对连续十个星期以来的，九起残酷凶杀案和五起市民失踪案进行调查。
同时浣熊市警署发言人也认同了爱德华议员的决定，.s.的处分决定。
7月29日，《浣熊市周报》对前一日所召开的记者招待会内容，进行了抢先报道，.s.的无能而损失了人员装备，还有议员爱德华·韦斯特对其损失人员的推测，并引用了他的一段话语：“.s.的成员可能是在执行任务前吸食了迷幻药或是喝了不少酒，因此才会不得已放弃任务！”
发布会上除了爱德华·韦斯特议员以外，沃伦市长的代理人塞拉·雅克布森以及警察总部部长j·c·华盛顿也回答了记者的提问。然而警察署署长布莱恩·.s.的生还者，却对此决议没有发表任何评论。
1998年，8月7日，在医院养伤stars众人，在一周之后纷纷出院，但是心里的创伤，仍然无法抚平，理查德带着妻子孩子，离开了浣熊市。
苏利文没多久也离开了这里，恩里克则是和克里斯与艾隆斯局长进行了最后一次谈话，虽然他极力证实自己遭遇的一切，但是艾隆斯仍不为所动。
克里斯知道局长已经相信自己，可是安布雷拉公司已经是这个城市的基石，城市里知道真相的人们害怕得不敢说出实情，可他不知道安布雷拉公司浣熊市分部大多数的实验体就是艾隆斯经手送往的死刑犯。
8月13日，多日的噩梦和周围人的质疑让克里斯心情极度烦躁，以至于克里斯与同事屡次发生了激烈的争执，他决定找吉尔等人探讨下一步的行动。
8月15日，吉尔和韩龙，还有恩里克，在克里斯的公寓与其见面后得知，由于获悉了g病毒的情报，克里斯准备计划前往欧洲继续调查，恩里克决定一同前往。
出于安全考虑，他并没有将这一决定告诉在外地上大学的妹妹。
下水道管理员发现署长艾隆斯的心情非常不好，当他尝试逗艾隆斯开心时却被他以手枪指着他的头。
艾隆斯的心情一直到威廉·柏金将1万美金的订金存进他的户头后才转好。
8月17日，韩龙敏锐的感觉夜晚的浣熊市已经不同寻常，似乎有什么东西出现在浣熊市的阴暗面，可是白天一切又一如往常，韩龙敏锐的发觉安布雷拉公司已经开始了下一步行动。
8月21日，威廉·柏金吩咐下水道管理员暂时关闭下水道内的作业系统，因为警方已经开始调查安布雷拉公司。
八月24日，布莱恩署长召集在洋馆事件中幸存的众人，此时还在浣熊市的只有，吉尔，瑞贝卡，恩里克，克里斯，吉尔和韩龙，.s.的军备。看書喇
下午16:40，众人集体递交辞呈，.s.正式解散，克里斯和恩里克随即于当天下午乘飞机前往欧洲。
巴瑞准备前往加拿大与家人团聚，而吉儿则决定留下，随后布莱恩从局里重新抽调了一批人，成立了“选拔警官队”（selectpoliceforce，.）.s.。
此后，除了胆小怕事的布莱德以外，.s.队员自发地组织起来参与到反对umbrella公司的行动之中。
8月24日，浣熊市一家药店与保护伞公司签订了一笔超大订单，标的是保护伞推出的全新生发剂，其目的是为了让民众将视线，从洋馆事件中脱离出来。
8月25日，的夜间看守员被署长艾隆斯调职前往看守时钟塔，因为他的存在妨碍了艾隆斯的计划。
韩龙在期间，劝说麦克辞职，让他带着自己一家人离开了浣熊市，这也为自己的朋友能做的事情了，并且给了麦克一笔钱。
8月26日，《浣熊市时报》对25日下午市长发表的《城市安全计划》做出详细阐述。市议会决定浣熊市警察局将至少录用十名新警员，.s.他们的对应策略。
署长布莱恩·艾隆斯与浣熊市全体议员都出席了本次会议，市长面对与会的市民以及各家报道媒体再次强调，为了保障广大市民的日常生活以及正常工作的安全，将对之前发生的十一宗“吃人”杀人案和三宗由野生动物引发的命案继续进行调查。
另外，为了树立社会群众对于自身的信任以及防止浣熊市市民沦为暴力的牺牲品，他还特别详细地阐述了三项计划。其中包括新雇用10到20名警察；在全市实施的宵禁制度将一直持续到九月份，艾隆斯署长将负责各项部署的指挥工作；警察将继续对在五月和六月中连续杀害十一人的凶手进行搜捕……