穿着红色制服，戴黄色三角帽的青年从另一边的屋顶跳了过来，他动作矫健，哪怕背着箭筒，手里拿着弓箭也丝毫不影响他的速度。
“噢，亲爱的！”女人一个箭步上前朝着青年的下巴就踢了上去，把青年踢了个仰倒，“——你这样可抓不住我！”
卡洛斯勉强抬着眼皮看了眼这场单方面的殴打，拖着越来越沉重地身体挪到埃德文旁边，却没想脚一软，就倒在了地上。于是他又强撑着爬了一段，爬到埃德文边上，本来打算就这么拖着爬开，但他实在一点力气都用不出来了，只好掩耳盗铃似的把埃德文往自己身下藏了藏，还下意识蹭了蹭埃德文的头发。
耳朵里面满是嗡鸣，呼吸也变得有些困难。
他不知道自己这个情况能做什么，但还是努力保持着最后一丝清醒。
“快手！当心！”一个他熟悉的声音突然响起，然后紧接着，那个女人就被踢开了。
蓝色的……？
恍惚间，卡洛斯看见了那个熟悉的人影，才终于安下心，闭上了眼睛彻底晕了过去。
夜翼翻身上屋顶后，就把女人逼得连连后退。这一次他没有闲工夫说他擅长的双关语，他认识这个女人。
或者说，他和快手都认识她。
阮青玉，aka柴郡猫，一个杀手，也是快手女儿的母亲。
哪怕她已经受伤，他依然不能手下留情，完全不能。他必须和柴郡猫一样招招致命，否则倒下的就会是他。
“行了，没时间陪你们玩了。”柴郡猫见一时半会儿达不成目的，往卡洛斯那扔出一颗炸弹，趁着夜翼救人的工夫，几个翻身下了楼，没一会儿就混入了人群。
夜翼将炸弹往无人处全力一抛，一声轰响过后，才往人群里搜寻柴郡猫的身影，但一无所获。
这时，快手揉着脸从地上爬了起来：“她逃跑了，不过好在她的目的没有达成！”
夜翼皱着眉，检查旁边两个昏迷中的孩子：“我想事情恐怕没那么简单，我们最好先查清楚她的目的到底是什么……现在先送他们去医院吧。”
*
“……原来如此。”
埃德文从医院醒来后，就从卡尔的描述里了解到了事情的经过。
“你是说，她是打算把我绑走，没有想杀我的意思？”
卡洛斯忿忿地点了点头。
“白痴，那你干嘛不让我被带走。”埃德文看着他脖子上的绷带，怎么看怎么碍眼，语气也越发冷淡，“以后不要做这种多余的事情。”
“我想保护你！”
“我早就说过了——如果你有个脑子的话，或许可以。”
“埃德！”
“总之，你先回家，这件事情我自己就能处理好。”埃德文余光扫了眼紧闭的房门，用几乎是命令的口吻说，“没牵扯到你身上就算是好事了，不要掺和进来，如果你再进一次医院，那你这辈子就给我告别快餐吧。”
“胡扯蛋！！你怎么可以——”
“注意语言，顺便帮我个忙，闭上你的嘴。”说着，他忍不住叹了口气，语气稍微缓和了些，安抚道，“我只是让你先回家而已——就是跟你提过的那个岛，地方很大，你会喜欢的。”
“家”。
一听到这个单词，卡洛斯就烦躁地开始在病房里来回走，一边走，还一边用力跺着脚。
“我讨厌这个！”
“非常讨厌！”
他大声说着。
可是即便这样，埃德文也只是看着他，没有任何动摇。
卡洛斯喉咙里发出烦躁的咕噜声，而且越来越响。
“不要！不回去！你又留我一个人，还关我起来！”
“不行。”埃德文态度坚决，没有半点商量的余地。
就像以前的每一次一样，从来都只是“不行”。
卡洛斯停下脚步，咬着牙，死死地瞪着他。瞪了大概几秒钟，见埃德文没有放弃的意思，就又开始绕圈。
一边绕，一边咬牙切齿地说：“我讨厌家！”
埃德文完全不在乎卡洛斯排斥的情绪，自顾自从床头桌子上拿了个苹果开始削，一圈又一圈。
削到一半的时候，脚步声停了，于是他手上的刀也跟着停了。
他抬起头，看向依旧一脸气恼的卡洛斯：“明天我们就出发。”
卡洛斯没有应声，扭头就往房门口走。
“别走太远迷路了，早点回来。”
“我他妈的知道了！”
“我说了，注意语言。”
“闭嘴——！”
卡洛斯气势汹汹一把推开门，头也不回地走出病房，但又在门要撞上门框的时候退了一步，爪子下意识往后一捞——门以正常的声音被关上了。
埃德文愣了下，嘴角忍不住翘了翘。
卡洛斯离开后没多久，病房的门就被敲响了。
是迪克。
他是来告诉埃德文关于那个杀手的身份。
“所以，那个杀手是你朋友的前任女友，是这个意思吗？”
“不，不是女友……”迪克说了一半就卡住了，他不知道该怎么解释罗伊过于自由的私生活，“咳，总之不过差不多就是这样吧……你有什么头绪吗？”
“……有，但是不多。”埃德文咬了口苹果，说，“——你说那个女人是杀手，那我想雇佣她的应该只是没处理干净的黑bang，问题不是很大，没什么值得担心的。”
迪克表情严肃：“埃德文，这次柴郡猫出现在伦敦不仅仅因为你，还牵扯到了CBI的秘密任务，我想你和我一样，都不希望这件事情变得越来越棘手。”
“……那你也应该知道我牵扯不上这种国际问题。”
埃德文撇了撇嘴：“而且这确实是一个可能，只不过可能性不大而已。”
这段时间他虽然带着卡洛斯一直在玩，但是并没有因此放松警惕，一路上的行踪也都有好好地掩饰。
这个叫柴郡猫的杀手，或者她背后的雇主既然有能力找到他，那肯定就不会遗漏和他同路的卡洛斯。
可对方却只是让柴郡猫绑走自己。
这样的做法不像黑bang，也不像政府，反而像是更加私人的……
“我想，对方应该是一个有那么点原则的，而且和我有私人恩怨的家伙，”埃德文顿了顿，话里带上了点困惑，“这个人没有选择直接杀了我，反而用了绑架的方式，所以我想……这个‘私人恩怨’应该不是针对我的，而是针对和我有关的人。”
而且关系还应该不小。
可光是这一条，除了卡洛斯又有谁满足条件？
迪克想了想，说：“你的行踪蝙蝠都只找到个大概，这个人要么掌握了一些先进的技术，要么就是十分了解你。”
埃德文：“……？”
假的吧，蝙蝠这么闲的吗。
迪克耸了耸肩。
说实在的，一个惹了好几个黑bang，差点炸了哥谭市的孩子，布鲁斯能做到只是监视的地步，他觉得这已经算是很大的退让了。
不过，看着卫星捕捉到的那些画面，确实很难让人忍心打扰他们的旅行。
他们两个笑得太开心了。
像是苦尽甘来，又像是重获新生。
“咳，总之我有个猜测，”他清了清嗓子，“你还记不记得，那个我们一直没查出是谁的号码？”
埃德文当然记得。
一个突然冒出来说要帮他忙的混蛋，突然成了一个就连蝙蝠都束手无策的难题，他想忘都忘不掉，但是——
“不可能，我和那个家伙压根不熟，而且我们见都没见过。”埃德文摇了摇头，“我知道你的意思——来伦敦的安排是一早就有的，我可以确定没有受到任何诱导。”
不过也说不定，在认识康斯坦丁后，他就很难不把那些神奇的能力算在可能性里了。
“也许是占卜什么的，这种事情总是很难彻底察清楚，不是吗？”
“不过你其实不用在乎这么多，解决完你说的秘密任务后，柴郡猫女士不是落网就是逃走——这会是一个好结果的。”
“我的话，对方没打算杀了我，那说明还留有余地，我总会见到他的，到时候问清楚就行了。”
话是这么说，埃德文还是想尽早解决这件事的。
迪克沉默了一会儿，说：“其实，你不用作出那么极端的选择的。”
埃德文看了他一眼：“你听到了。”
“抱歉，我不是故意的。”迪克语气诚恳，“但是，你得知道，不管是布鲁斯、杰森、还是我都可以帮你，你不需要一个人面对这些。”
“而且你的弟弟，卡洛斯他这一次也很好地保护了你。”
“……我不需要他保护。”埃德文避开他的目光，语气依然很冷淡，“而且他差一点就死了。”
“我认为，比起通过这种……方式把他隔离开，你或许可以教他怎么做。”
迪克安慰地拍了拍他的肩膀，“互相帮助，共同面对，这才是家人，不是吗？”
“我不知道。母亲没这么说过。”埃德文没有躲开那只手，“我一直是按照她保护我那样，保护卡尔。虽然我知道她那时候在说谎。但我不是。”
“Hum……”迪克想了想，“你没有立刻否定我，说明你也有顾虑，是吗？”
是的。这才是他接下这个话题的目的。
先前那些让卡洛斯回去的话是真的，但同样也是说给门外的格雷森听的。
“……我在担心那个人会突然改变主意。”他垂着眼，眼睫颤了颤，像克制着担忧，“可是卡尔在我身边更加危险，所以最好的办法，就是让他回去。”
这话是真的，他确实是这么想的。然而，过去的意外让他意识到了，只有把卡尔放在眼前，才能完全放心。
“嗯……你说的有道理。”
埃德文看了眼若有所思的迪克。
自从卡尔用那一石头杀了沃勒之后，他就意识到卡尔能做到的事情比他想象的要多，不过，他还需要训练。
“那等这件事情告一段落后，跟我们回泰坦塔怎么样？加尔会很高兴的，在那他还可以一起训练，有一点自保能力总归是好事。”
而泰坦，是最好的选择。